Paléo La Quotidienne, Episode 3